Tanya Moiseiwitsch est une conceptrice de décors et de costumes anglaise. Elle a étudié à la London's Central School of Arts and Crafts, pour prendre ensuite des cours de peinture scénique au Old Vic, à Londres. Elle a travaillé au Abbey Theatre de Dublin (1935-39), au Q-Theatre (1940), au Oxford Playhouse (1941-44) ainsi qu’au Old Vic (1944). Sa réalisation la plus unifiée sur le plan visuel est celle de l'Oedipe Roi de Sophocle (Stratford, 1954, 1955, filmée en 1956). On la remarque pour ses costumes de riche texture et pour l'usage le plus réussi des masques qui n'ait jamais été réalisé dans le théâtre professionnel canadien.

Une exposition rétrospective des travaux de Moiseiwitsch a été présentée à Stratford en 1992. Elle-même y est revenue une seule fois, à titre de conseillère à la scénographie pour le spectacle Oedipe Roi, en 1997.

​

Pour avoir créé le concept scénographique qui a guidé le festival de Stratford depuis sa création, Tanya Moiseiwitsch a obtenu le Diplôme d'Honneur de la Conférence canadienne des arts ainsi que des diplômes honorifiques des Universités de Waterloo (1977) et de Toronto (1988).